Forum Dawnego Tczewa

Chat GPT o pierwszej stronie pisze:Strona tytułowa przedwojennej niemieckiej mapy powiatu tczewskiego.

Na górze widnieje nazwa serii map: „Eulitz Kreiskarten der Provinz Westpreußen”, czyli „Mapy powiatowe prowincji Prusy Zachodnie”. Poniżej znajduje się główny tytuł: „Neue Spezialkarte des Kreises Dirschau”, co można przetłumaczyć jako „Nowa mapa specjalna powiatu tczewskiego”.

Podano także skalę mapy: 1 : 100 000, z zaznaczeniem, że odległości podano w kilometrach („mit Entfernungszahlen in km”). Informacja poniżej wskazuje, że mapa została opracowana i uzupełniona przez właściwe urzędy („Nachgesehen und ergänzt von den zuständigen Behörden”).

Na środku strony znajduje się znak wydawniczy z inicjałami OE i datą 1896. Pod nim widnieje informacja o wydaniu: „3. Auflage” – czyli trzecie wydanie.

Na dole strony podano wydawcę: Oskar Eulitz Verlag, Lissa (Bez. Posen) – czyli wydawnictwo Oskara Eulitza z miasta Leszno, które wówczas znajdowało się w rejencji poznańskiej (Bezirk Posen) w państwie Królestwo Prus.

Na samym dole widnieje również cena mapy: 1,50 marki.

Krótko mówiąc: ta mapa najprawdopodobniej jest starsza niż 1918 r.

Najbardziej prawdopodobne datowanie: ok. 1900–1914 (czyli kilkanaście lat przed 1918 r.).

Chat GPT o drugiej stronie pisze:Opis mówi, że są to mapy powiatów wschodnich prowincji Prus w skali 1:100 000, wykonane w pięciokolorowym druku, oparte na arkuszach sztabowych (Meßtischblätter) Wielkiego Sztabu Generalnego i sprawdzone przez Pruską Krajową Służbę Kartograficzną. Na mapach oznaczono m.in. koleje, drogi, lasy, wody, młyny, cegielnie, kamieniołomy, fabryki oraz różne typy miejscowości.