Akwarela Bernharda Theodora Dietricha

[Ramses74]

Tak wygląda syn B.T.Dietricha,Michael
D.W.

[LukaszB]

Otrzymaliśmy fotografię Dietricha wraz z informacją

mniejszy z MNS_H_1064.jpg (189.6 KiB) Przejrzano 2247 razy

mniejszy z MNS_H_1064.jpg (189.6 KiB) Przejrzano 2247 razy

Autoportret został podarowany Muzeum Narodowemu w Szczecinie (którego posiada do niego wszelkie prawa autorskie) wiosną tego roku przez jego syna Michaela ze Stuttgartu. Portret ten wymaga działań konserwatorskich, ale – niestety – musi poczekać na „swoją kolejkę”. Obraz o wym. 38x63 cm, tempera, gwasz na płycie pilśniowej. Pan Dietrich napisał mi że obraz ten namalowany w 1951 r. został mu podarowany przez ojca na Zielone Swiątki 1975 r. (co zapisano na odwrocie obrazu). W 1951 r. Artysta mieszkał w Lubece w trudnych warunkach materialnych rodziny uciekinierów ze wschodu – sztuka nie była wówczas tym, czego społeczeństwo niemieckie najbardziej potrzebowało, stąd materiały użyte do stworzenia obrazu pozostawiają wiele do życzenia, jednak nie samo przedstawienie, na którym ukazał siebie w charakterystycznym dla niego – nieco ekstrawaganckim – stroju: berecie i starej kurtce z jagnięcej skóry. Widoczna na jego twarzy blizna, to ślad po zranieniu podczas I wojny światowej.
i dalej fragment dla nas:
Przeglądałam wpisy dotyczące malarza na stronie Tczewa i jestem zbudowana zainteresowaniem, jakie wzbudził B.T. Dietrich. Gratuluję zaangażowania i życzę, by ten nowy element wiedzy o przeszłości Tczewa, stał się dla wielu inspiracją do dalszych badań jego historii.

[Ramses74]

Po rozmowie przez telefon z p. Michaelem Dietrichem,otrzymałem od niego w prezencie, dużo materiału o Tczewie. Dietrich obiecał mi, że ciąg dalszy nastąpi ...
D.W.

[Ramses74]

Oryginalne fotki i autoportrety Dietricha
D.W.

[be-good]

To, co napiszę to w żadnym wypadku nie podważanie walorów artystycznych prac malarza - zauważam tylko, że do malowania w wielu przypadkach używał znanych nam pocztówek , jak tu:

dominikańska.jpg (76.09 KiB) Przejrzano 2209 razy

dominikańska.jpg (76.09 KiB) Przejrzano 2209 razy

pożar.jpg (111.86 KiB) Przejrzano 2209 razy

pożar.jpg (111.86 KiB) Przejrzano 2209 razy

Rathaus.jpg (37.62 KiB) Przejrzano 2209 razy

Rathaus.jpg (37.62 KiB) Przejrzano 2209 razy

P.S. Ja sam nie narysowałbym porządnie nawet bloku - punktowca

[Ramses74]

zrobiłem lepsze scany,jeszcze raz te same wię proszę Administratora o odciągnięcie 120 punktów z mojego konta aby było "fair"
D.W.

[Ramses74]

dalsze scany...
D.W.

[be-good]

Tak jak w poście viewtopic.php?p=9623#p9623 - jeszcze jedno "pocztówkowe" malowidło:

[be-good]

I kolejna obserwacja - B.T.Dietrich pożegnał się z Tczewem jako młody człowiek. Ale jeśli nie jest to też malowidło z czyjegoś zdjęcia (takiej pocztówki nie znamy?) - zawitał tu po 1936 roku, bo taką datę podaje się jako rok budowy transformatora na rogu ulic Zamkowej i Nad Wisłą w Aktach Nadzoru Budowlanego, pozycja 1105. Może nie chodzi o ten transformator?
Może źle czytam/ interpretuję zapis z Akt Nadzoru?

[Ramses74]

Akwarele B.T.Dietricha
D.W.