Stare nazwy ulic
Regulamin forum
1. Treści i załączniki umieszczane w postach mogą być użyte w działalności Dawnego Tczewa przy zachowaniu dbałości o dane wrażliwe.
1. Treści i załączniki umieszczane w postach mogą być użyte w działalności Dawnego Tczewa przy zachowaniu dbałości o dane wrażliwe.
-
- Budnik
- Reakcje:
- Posty: 499
- Rejestracja: 22 gru 2011, o 16:20
- Lokalizacja: Tczew
- Podziękował;: 1 raz
- Otrzymał podziękowań: 13 razy
- Kontakt:
Re: Stare nazwy ulic
Posiadam taki spis ulic:
nazwy ulic za czasów okupacji, ale i nie tylko:
ul. Piaskowa - Hermannstrasse
ul. Kaszubska - Mittelstrasse
ul.Kozia Karlstrasse - Kozia - M.Fornalskiej
ul. Nad Wisłą - Weichselstrasse
ul. Zamkowa - Schlossstrasse
ul.Pomira - Jakobstrasse
ul. Krótka - Berlinerstrasse
pl. Hallera - Markt - Altmarkt - Stary Rynek - Rynek - pl. B.Pierackiego - Adolf Hitler Platz - pl.Wolnoćci
ul. Dominikańska - Klosterstrasse - Klasztorna
ul. Ks.P.Ściegiennego - Langgartenstrasse - Klasztorna
ul. Kościelna - Kirchenstrasse
ul. Mestwina - Georgen Hinter Gasse
Ul. Sobieskiego - Gosslerstrasse - Ringstrasse
ul. Podgórna - Bergstrasse
ul. Wojska Polskiego i Jagiellońska - Schöneckerstrasse - Skarszewska - Harcerska
pl. Św. Grzegorza - Georgenplatz - pl.Komuny Paryskiej
ul. 30 Stycznia - Stargarderstrasse - Dzierżyńskiego
ul. Rybacka - Fischerstrasse
ul. Garncarska - Töpferstrasse
ul. Lipowa - Lindenstrasse
ul. Podmurna - Gross Mauerstrasse
ul. Stara - Speicherstrasse
ul. Jarosława Dąbrowskiego - Poststrasse - Berliner Vorstadt - Pocztowa - Piłsudskiego
ul. Nowy Rynek - Neustadt Markt
ul. Południowa - Südstrasse
ul. Chłodna - Rimrottstrasse
ul. Sambora - Samborstrasse - Podlitzstrasse
ul. Mickiewicza - Langestrasse
ul. Łąkowa - Weisenstrasse
ul. Krasińskiego - Blücherstrasse
ul. Okrzei - Forsterstrasse - Langerstrasse - Forstera
ul. Westerplatte - Friedrichstrasse - Chaussestrasse - Hallera - Stalina
ul. Wigury - Stangenbergerweg - Siedlisko
ul. Czyżykowska - Zeisgendorferstrasse
ul. Ogrodowa - Gardenstrasse
ul. Reja - Liebrichtweg
ul. Rentaja - Metzel Weg - Prątnica - Siedlisko
ul. Nowa - Neuer Weg - Scharzer Weg
ul. Kolejowa - Eisenbahnstrasse
ul. 1-go Maja i Wyszyńskiego - Bahnhofstrasse - Danzigerstrasse - Dworcowa - Roli Żymierskiego 1-go Maja
ul. Królowej Jadwigi - Margaretenstrasse
ul. Polna - Feldstrasse
ul. Sienkiewicza - Steinstrasse
ul. Żwirki - Żwirki - Siedlisko
ul. Gdańska - Danzingerstrasse
ul. Wilcza - Wolffstrasse
ul. Wierzbowa - Marienstrasse
ul. Krucza - Landsbergstrasse - Findera
ul. Półwiejska - Dyrssenstrasse
ul. Żuławska - Werderstrasse
ul. Ceglarska - Ziegelweg
ul. Nadbrzeżna - Zeisgendorfergrund - Na Żuławach
ul. Mostowa - Brückenstrasse
ul. Wybickiego - Marienburgerstrasse
ul. Bałdowska - Baldauerstrasse
ul. Zielona - Grünstrasse
ul. Kołłątaja - Eichhartstrasse
ul. Staszica - Yorkstrasse - Staszyca
ul. Puławskiego - Hindenburgstrasse
ul. Matejki - Arndstrasse
ul. Paderewskiego - Schefflerstrasse - Waryńskiego
ul. Stroma - Mittwochstrasse
ul. Kasprowicza - Boelkestrasse
ul. Wyspiańskiego - Richthofenstrasse
ul. Gen. Dąbrowskiego - Immelmannstrasse
ul. Skromna - Rosenenstrasse
ul. Łazienna - Stadtgrabenstrasse
ul. Wiejska - Dorfstrasse - Świerczewskiego
ul. Elżbiety - Elisabethstrasse - M.Nowotki
Wąska - Urlichstrasse
ul. Lecha - Moltkestrasse
ul. Kopernika - Roonstrasse
Oś. Staszica - Działki Staszica
ul. Czatkowska - Czattkauerstrasse
ul. Wodna - Wasserstrasse
ul. Strzelecka - Schanzenstrasse - Przodowników Pracy
ul. Młyńska - Grabenstrasse
ul. Pomorska - Nordstrasse
ul. Słowackiego - Bismarkstrasse
ul. Kościuszki - Mühlenstrasse - Wilhelmstrasse
ul. Chopina - Marienburgerstrasse - Königsberger Vorstadt - Königsbergerstrasse - Królewiecka - Szopena.
nazwy ulic za czasów okupacji, ale i nie tylko:
ul. Piaskowa - Hermannstrasse
ul. Kaszubska - Mittelstrasse
ul.Kozia Karlstrasse - Kozia - M.Fornalskiej
ul. Nad Wisłą - Weichselstrasse
ul. Zamkowa - Schlossstrasse
ul.Pomira - Jakobstrasse
ul. Krótka - Berlinerstrasse
pl. Hallera - Markt - Altmarkt - Stary Rynek - Rynek - pl. B.Pierackiego - Adolf Hitler Platz - pl.Wolnoćci
ul. Dominikańska - Klosterstrasse - Klasztorna
ul. Ks.P.Ściegiennego - Langgartenstrasse - Klasztorna
ul. Kościelna - Kirchenstrasse
ul. Mestwina - Georgen Hinter Gasse
Ul. Sobieskiego - Gosslerstrasse - Ringstrasse
ul. Podgórna - Bergstrasse
ul. Wojska Polskiego i Jagiellońska - Schöneckerstrasse - Skarszewska - Harcerska
pl. Św. Grzegorza - Georgenplatz - pl.Komuny Paryskiej
ul. 30 Stycznia - Stargarderstrasse - Dzierżyńskiego
ul. Rybacka - Fischerstrasse
ul. Garncarska - Töpferstrasse
ul. Lipowa - Lindenstrasse
ul. Podmurna - Gross Mauerstrasse
ul. Stara - Speicherstrasse
ul. Jarosława Dąbrowskiego - Poststrasse - Berliner Vorstadt - Pocztowa - Piłsudskiego
ul. Nowy Rynek - Neustadt Markt
ul. Południowa - Südstrasse
ul. Chłodna - Rimrottstrasse
ul. Sambora - Samborstrasse - Podlitzstrasse
ul. Mickiewicza - Langestrasse
ul. Łąkowa - Weisenstrasse
ul. Krasińskiego - Blücherstrasse
ul. Okrzei - Forsterstrasse - Langerstrasse - Forstera
ul. Westerplatte - Friedrichstrasse - Chaussestrasse - Hallera - Stalina
ul. Wigury - Stangenbergerweg - Siedlisko
ul. Czyżykowska - Zeisgendorferstrasse
ul. Ogrodowa - Gardenstrasse
ul. Reja - Liebrichtweg
ul. Rentaja - Metzel Weg - Prątnica - Siedlisko
ul. Nowa - Neuer Weg - Scharzer Weg
ul. Kolejowa - Eisenbahnstrasse
ul. 1-go Maja i Wyszyńskiego - Bahnhofstrasse - Danzigerstrasse - Dworcowa - Roli Żymierskiego 1-go Maja
ul. Królowej Jadwigi - Margaretenstrasse
ul. Polna - Feldstrasse
ul. Sienkiewicza - Steinstrasse
ul. Żwirki - Żwirki - Siedlisko
ul. Gdańska - Danzingerstrasse
ul. Wilcza - Wolffstrasse
ul. Wierzbowa - Marienstrasse
ul. Krucza - Landsbergstrasse - Findera
ul. Półwiejska - Dyrssenstrasse
ul. Żuławska - Werderstrasse
ul. Ceglarska - Ziegelweg
ul. Nadbrzeżna - Zeisgendorfergrund - Na Żuławach
ul. Mostowa - Brückenstrasse
ul. Wybickiego - Marienburgerstrasse
ul. Bałdowska - Baldauerstrasse
ul. Zielona - Grünstrasse
ul. Kołłątaja - Eichhartstrasse
ul. Staszica - Yorkstrasse - Staszyca
ul. Puławskiego - Hindenburgstrasse
ul. Matejki - Arndstrasse
ul. Paderewskiego - Schefflerstrasse - Waryńskiego
ul. Stroma - Mittwochstrasse
ul. Kasprowicza - Boelkestrasse
ul. Wyspiańskiego - Richthofenstrasse
ul. Gen. Dąbrowskiego - Immelmannstrasse
ul. Skromna - Rosenenstrasse
ul. Łazienna - Stadtgrabenstrasse
ul. Wiejska - Dorfstrasse - Świerczewskiego
ul. Elżbiety - Elisabethstrasse - M.Nowotki
Wąska - Urlichstrasse
ul. Lecha - Moltkestrasse
ul. Kopernika - Roonstrasse
Oś. Staszica - Działki Staszica
ul. Czatkowska - Czattkauerstrasse
ul. Wodna - Wasserstrasse
ul. Strzelecka - Schanzenstrasse - Przodowników Pracy
ul. Młyńska - Grabenstrasse
ul. Pomorska - Nordstrasse
ul. Słowackiego - Bismarkstrasse
ul. Kościuszki - Mühlenstrasse - Wilhelmstrasse
ul. Chopina - Marienburgerstrasse - Königsberger Vorstadt - Königsbergerstrasse - Królewiecka - Szopena.
- Załączniki
-
- Spis ulic znaleziony niegdyś w Panorama Miasta
- ULICE.jpg (1.4 MiB) Przejrzano 2880 razy
- Spis ulic znaleziony niegdyś w Panorama Miasta
- ULICE.jpg (1.4 MiB) Przejrzano 2880 razy
-
- Burmistrz
- Reakcje:
- Posty: 7958
- Rejestracja: 21 sty 2011, o 17:54
- Lokalizacja: Tczew
- Podziękował;: 616 razy
- Otrzymał podziękowań: 535 razy
- Płeć:
- Kontakt:
Re: Stare nazwy ulic
Dowód, ze Paderewskiego była kiedyś Waryńskiego
- Załączniki
-
- waryńskiego.jpg (116.32 KiB) Przejrzano 2867 razy
- waryńskiego.jpg (116.32 KiB) Przejrzano 2867 razy
"Nasze czyny mogą jednakowoż przetrwać długo, o ile otrzymają potwierdzenie poprzez słowa świadków lub uratują pamięć dzięki spisaniu" Sambor II
-
- Burmistrz
- Reakcje:
- Posty: 7958
- Rejestracja: 21 sty 2011, o 17:54
- Lokalizacja: Tczew
- Podziękował;: 616 razy
- Otrzymał podziękowań: 535 razy
- Płeć:
- Kontakt:
Re: Stare nazwy ulic
Armii Krajowej nie dla wszystkich 

- Załączniki
-
- rutkowskiego.jpg (34.82 KiB) Przejrzano 2834 razy
- rutkowskiego.jpg (34.82 KiB) Przejrzano 2834 razy
"Nasze czyny mogą jednakowoż przetrwać długo, o ile otrzymają potwierdzenie poprzez słowa świadków lub uratują pamięć dzięki spisaniu" Sambor II
-
- Budnik
- Reakcje:
- Posty: 499
- Rejestracja: 6 lut 2011, o 20:29
- Lokalizacja: Gdańsk
- Podziękował;: 382 razy
- Otrzymał podziękowań: 82 razy
- Płeć:
- Kontakt:
Re: Stare nazwy ulic
Nawiązując do opisów na szlakach fortecznym i widokowym - ciekawa informacja o "Urlicach".mirza3 pisze:Znamienne jest dla dawnych nazw ulic w Tczewie, że wyjątkowo wywodziły się one od imienia czy też nazwiska. W połowie XIX wieku były tylko dwie takie ulice - wspominana juz Forstera oraz znacznie wcześniejsza, bo wymieniana już w XV wieku, dziś raczej zapomniana - Ulricha, czyli obecna ulica Wąska, nosząca nową nazwę od 1920 roku.Imię Ulrich w nazwie ulicy nie pochodziło bynajmniej od wielkiego mistrza krzyżackiego poległego pod Grunwaldem, lecz od pierwszego krzyżackiego wójta tczewskiego z lat 1321-1323 Ulricha Haugwitza.
Dzisiaj, patrząc na historię już bez negatywnych emocji czy uprzedzeń, należałoby chyba odczuwać poczucie straty, że nazwa, która przetrwała prawie 500 lat, nie została, choćby z pewnymi nieuniknionymi modyfikacjami, zachowana, na przykład w użytej przez Wiesława Długokęckiego, przez analogię do Podlice, formie Urlice.
Właśnie, skąd "ul. Urlicka" i "Urlice" u Długokęckiego, skoro przytacza on krzyżackie zapisy mówiące o "Ulrichsgaße" ? Może powinno być "Ulrice", jako pochodzące od Ulricha?
W "Opisie królewszczyzn w województwach chełmińskim, pomorskim i malborskim w roku 1664" znaleźć można potwierdzenie stosowania nazwy ulicy Urlickiej już przed bez mała 350 laty: Tym bardziej szkoda, że nie zachowała się do dzisiaj.
"To co daje nam szczęście, nie jest fikcją"
Pozdrawiam
Pozdrawiam
-
- Obywatel
- Reakcje:
- Posty: 625
- Rejestracja: 16 mar 2011, o 20:55
- Lokalizacja: Tczew:Bajkowe
- Podziękował;: 63 razy
- Otrzymał podziękowań: 162 razy
- Kontakt:
Re: Stare nazwy ulic
Informacja o zmianie nazw ulic w 1998 roku:
- Załączniki
-
- "Gazeta Tczewska"- nie zanotowałam numeru
- nazwy ulic_1998.jpg (391.41 KiB) Przejrzano 2774 razy
- "Gazeta Tczewska"- nie zanotowałam numeru
- nazwy ulic_1998.jpg (391.41 KiB) Przejrzano 2774 razy
-
- Moderator
-
Rajca
- Reakcje:
- Posty: 2393
- Rejestracja: 31 sty 2011, o 22:12
- Lokalizacja: Tczew
- Podziękował;: 143 razy
- Otrzymał podziękowań: 197 razy
- Kontakt:
Re: Stare nazwy ulic
Zastanawia fakt, na jakiej podstawie ówcześni radni do worka z usuwanymi "czerwonymi" patronami ulic wrzucili także Rafała Krajewskiego, członka Rządu Narodowego w Powstaniu Styczniowym, bliskiego współpracownika Romualda Traugutta i razem z nim straconego na stokach warszawskiej cytadeli. Smutne...zunia pisze:Informacja o zmianie nazw ulic w 1998 roku:
"Smoka pokonać trudno, ale starać się trzeba"
-
- Rajca
- Reakcje:
- Posty: 1566
- Rejestracja: 26 sie 2011, o 19:37
- Podziękował;: 327 razy
- Otrzymał podziękowań: 328 razy
- Płeć:
- Kontakt:
Re: Stare nazwy ulic
ja nie rozumiem czemu ulicę Wigury (budynki zwane "Ameryką")zmieniono na Bitnera a potem na Lotniczązunia pisze:Informacja o zmianie nazw ulic w 1998 roku:




Najpiękniejszych chwil w życiu nie zaplanujesz. One przyjdą same../P.Bosmans/
-
- Przybysz
- Reakcje:
- Posty: 2
- Rejestracja: 15 sie 2011, o 09:35
- Lokalizacja: Tczew
- Podziękował;: 0
- Otrzymał podziękowań: 0
- Kontakt:
Re: Stare nazwy ulic
Krucza-Findera
Zygmunta Starego-Lucyny Hertz
Jagiellończyka-Zubrzyckiego
Andersa-Buczka
Lotnicza-Bitnera
nie kojarze nazw:Batorego,Królowej Bony,Sikorskiego(chyba Kniewskiego)
Zygmunta Starego-Lucyny Hertz
Jagiellończyka-Zubrzyckiego
Andersa-Buczka
Lotnicza-Bitnera
nie kojarze nazw:Batorego,Królowej Bony,Sikorskiego(chyba Kniewskiego)
-
- Burmistrz
- Reakcje:
- Posty: 7958
- Rejestracja: 21 sty 2011, o 17:54
- Lokalizacja: Tczew
- Podziękował;: 616 razy
- Otrzymał podziękowań: 535 razy
- Płeć:
- Kontakt:
Re: Stare nazwy ulic
Bardzo interesujący dokument - spis niemieckich ulic Tczewa z 1939 roku z ich polskimi odpowiednikami w 1957. Źródło: urodziny DT

- Załączniki
-
- ulice 1957 str 2.jpg (164.39 KiB) Przejrzano 2756 razy
- ulice 1957 str 2.jpg (164.39 KiB) Przejrzano 2756 razy
"Nasze czyny mogą jednakowoż przetrwać długo, o ile otrzymają potwierdzenie poprzez słowa świadków lub uratują pamięć dzięki spisaniu" Sambor II