Rozstrzelanie zakładników na "świńskim rynku" w 1940 r.

Regulamin forum
1. Treści i załączniki umieszczane w postach mogą być użyte w działalności Dawnego Tczewa przy zachowaniu dbałości o dane wrażliwe.
Awatar użytkownika

tomek15
Budnik
Budnik
Reakcje:
Posty: 329
Rejestracja: 7 lip 2011, o 18:08
Lokalizacja: Niemcy
Podziękował : 1 raz
Otrzymał podziękowań: 11 razy
Kontakt:

Re: Rozstrzelanie zakładników na "świńskim rynku" w 1940 r.

#51

Post autor: tomek15 » 17 wrz 2013, o 18:18

Ma Pani w zupelnosci racje!
W poniedzialek caly dzien spedzilem w prokuraturze na przegladaniu akt sprawy scigania karnego Waltera Becker organizatora oraz dowodcy Tczewskiego oddzialu Allgemeine-SS (nie ma to nic wspolnego z jednostkami bojowymi / frontowymi Waffe-SS). W odruznieniu od czasu moich poprzednich wizyt w prokuraturze teraz mam Oficjalne pozwolenie na wglad w calosc akt (10 tomow). W czasie poniedzialkowego pobytu udalo mi sie przejzec zaledwie 5 tomow tej sprawy jutro mam ostatia mozliwosc na obejzenie kolejnych 5 wtedy wygasa moje pozwolenie na wglad w ta sprawe. Z wczesniejszej dokumetacji wynika, ze strona Polsa przekazala NIemcom szereg mnetryk zgonow i urodzenia oraz zeznania Polskich swiadkow oraz dokumetacje z wizjii lokalnej. Teczka w ktorej znajdowaly sie zeznaniaswiadkow i zdjecia z wizjii lokalnej niezawierala metryk urodzenia i smierci. W samej dokumetacji jest bardzo malo mowy o ofiarach tego wadarzenia prokuratura koncentruje sie glownie na przebiegu wydarzen. Czytajac zeznania jest niesamowite jak niektorzy z oprawcow podchodza do sprawy jeden nawet stwierdzil w zeznaniu, ze to nie o niego a o inna osobe o tym samym nazwisku i imieniu chodzi. Jest tez zeznanie Otto Korthal jednego z najwiekrzych wrogow Polakow w okupowanym Tczewie ktory twierdzi co prawda, ze w tym czasie byl w urzedzie miejskim jednak egzekucji na rynku ani strzalow niezauwarzyl i nieslyszal.
Material z prokuratury zdbieram do ksiazki ktora ma ukazywac znane i nieznane mordy i zycie Tczewa i powiatu w czasie okupacji dlatego bede wdzieczny za wszelkie wsparcie informacjami i wskazowkami ktore dadza sie rozbudowac lub na nowo przesledzic i sprawdzic w swietle obecnych mozliwosci badania archiwaliow.

Awatar użytkownika

Opiekun forumJadzia
Moderator
Moderator
Pisarz Miejski
Pisarz Miejski
Reakcje:
Posty: 4048
Rejestracja: 30 sty 2011, o 20:23
Podziękował : 175 razy
Otrzymał podziękowań: 175 razy
Płeć:
Kontakt:

Re: Rozstrzelanie zakładników na "świńskim rynku" w 1940 r.

#52

Post autor: Opiekun forumJadzia » 17 wrz 2013, o 19:35

tomek15 pisze:Czytajac zeznania jest niesamowite jak niektorzy z oprawcow podchodza do sprawy jeden nawet stwierdzil w zeznaniu, ze to nie o niego a o inna osobe o tym samym nazwisku i imieniu chodzi. Jest tez zeznanie Otto Korthal jednego z najwiekrzych wrogow Polakow w okupowanym Tczewie ktory twierdzi co prawda, ze w tym czasie byl w urzedzie miejskim jednak egzekucji na rynku ani strzalow niezauwarzyl i nieslyszal.
Czy ten "Otto Korthal", to dokładnie pisząc: Otto Korthals, autor "Chronik des Kreises Dirschau"? :o
BTW, czekam z niecierpliwością na publikację :ok

Awatar użytkownika

be-good
Koordynator
Koordynator
Pisarz Miejski
Pisarz Miejski
Reakcje:
Posty: 4724
Rejestracja: 2 lut 2011, o 20:15
Znajomość języków obcych: English, Deutsch, Pусский
Lokalizacja: Najpierw Czyżykowo, potem Bajkowe, obecnie Górki, za jakiś czas - Rokitki :( ...
Podziękował : 126 razy
Otrzymał podziękowań: 94 razy
Płeć:
Kontakt:

Re: Rozstrzelanie zakładników na "świńskim rynku" w 1940 r.

#53

Post autor: be-good » 17 wrz 2013, o 19:41

Jadzia pisze:Czy ten "Otto Korthal", to dokładnie pisząc: Otto Korthals, autor "Chronik des Kreises Dirschau"? :o
BTW, czekam z niecierpliwością na publikację :ok
Po pobieżnym kilkudniowym zapoznawaniu się z jego dziełem -na 99% potwierdzam. W czasie okupacji, jeśli dobrze pamiętam, nadzorował oświatę w całym Powiecie Tczewskim. Z książki wynikało, że przed wojną był jednym z pracowników Eichendorffschule = obecnego "Mechanika".

Obrazek

http://www.dawnytczew.pl/forum/viewtopi ... 308#p26308" onclick="window.open(this.href);return false;

Awatar użytkownika

tomek15
Budnik
Budnik
Reakcje:
Posty: 329
Rejestracja: 7 lip 2011, o 18:08
Lokalizacja: Niemcy
Podziękował : 1 raz
Otrzymał podziękowań: 11 razy
Kontakt:

Re: Rozstrzelanie zakładników na "świńskim rynku" w 1940 r.

#54

Post autor: tomek15 » 17 wrz 2013, o 20:16

Przepraszam połknąłem literkę :(
Tak, to ten sam osobnik, faktycznie od 1940 do 1945 roku siedział w urzędzie i był odpowiedzialny za oświatę w Powiecie Tczewskim.

Awatar użytkownika

LukaszB
Burmistrz
Burmistrz
Reakcje:
Posty: 7125
Rejestracja: 21 sty 2011, o 17:54
Lokalizacja: Tczew
Podziękował : 151 razy
Otrzymał podziękowań: 185 razy
Płeć:
Kontakt:

Re: Rozstrzelanie zakładników na "świńskim rynku" w 1940 r.

#55

Post autor: LukaszB » 17 wrz 2013, o 20:33

Elzbieta pisze:Masz całkowitą rację - to jest KATASTROFA. Tam rozstrzelany był brat mojej mamy- Bruno Freitag lat 26 a w nazwisku i wieku są niesamowite błędy - Freitak,Frejtag,Frietag itd,lat ma i 19 i 50.Jeżeli powstanie nowa tablica to trzeba bardzo wnikliwie wszystko przejrzeć i skonsultować z rodzinami ,póki jeszcze żyją,żeby nie było następnych wpadek.Bardzo dziękuję wszystkim uczestnikom forum za pamięć o tych mieszkańczach Tczewa
Byłem dzisiaj w urzędzie i do listopada możemy przekazać nasze sugestie dotyczące wymiany tablice, jej wymiana może zostać sfinansowana przez wojewodę. Ściskamy kciuki za Tomka i jego poszukiwania. Kolejna rocznica musi odbyć się przy wymienionej tablicy i obecności rodzin pomordowanych. To nasz obowiązek
"Nasze czyny mogą jednakowoż przetrwać długo, o ile otrzymają potwierdzenie poprzez słowa świadków lub uratują pamięć dzięki spisaniu" Sambor II

Awatar użytkownika

tomek15
Budnik
Budnik
Reakcje:
Posty: 329
Rejestracja: 7 lip 2011, o 18:08
Lokalizacja: Niemcy
Podziękował : 1 raz
Otrzymał podziękowań: 11 razy
Kontakt:

Re: Rozstrzelanie zakładników na "świńskim rynku" w 1940 r.

#56

Post autor: tomek15 » 17 wrz 2013, o 20:58

To jest wspaniala mysl aby zebrac rodziny jednak z tym moze byc maly problem :(
Podczas pisania artykulu do GT spotkalem sie z trzema rodzinami w tym rozmawialem z synami dwoch zamordowanych jeden z nich byl jeszcze po tych wielu latach bardzo emocjonalnie zwiazany z zabojstwem ojca i prosil mnie nawet aby na ten temat nic niepisac aby pozostawic ta sprawe w spokoju. W czasie naszeko spotkania byla to juz sedziwa osoba, drugi syn w miedzy czasie zmarl na wskutek choroby a tego Pana dzieci (wnukowie zamordowanego) mieszkaja w USA. Trzecia rodzina z ktora mialem kontakt mieszka w Tczewie a kolejna w NIemczech.

Awatar użytkownika

tomek15
Budnik
Budnik
Reakcje:
Posty: 329
Rejestracja: 7 lip 2011, o 18:08
Lokalizacja: Niemcy
Podziękował : 1 raz
Otrzymał podziękowań: 11 razy
Kontakt:

Re: Rozstrzelanie zakładników na "świńskim rynku" w 1940 r.

#57

Post autor: tomek15 » 18 wrz 2013, o 20:29

Dopiero co wrocilem do domu ale mimo to chce sie z Wami podzielic dzisiejszymi sukcesami i porazkami.
Udalo mi sie odnalesc w prokuraturze teczke z Polskimi dokumetami co jest hurrraaa bo w koncu znamy daty urodzin :)
Porazka jest jednak taka, ze brak wsrod metryk 3 osob zabitych na swinskim rynku. Zostalo to prawdopodobnie spowodowane tym, ze rodziny tych trzech osob nigdy nie zglosily swoich krewnych jako zmarlych w USC.
Przy pozostalych 10 zabitych czas zglaszania czlonkow rodziny jako zabitych byl bardzo rozny dzialo sie to na przestrzeni czasu 1940-1953.
Ponizej ze wzgledu na to, ze jest to forum publiczne i niewiedzac czy rodziny zgadzaja sie na publikacje danych osobowych zalaczam obok nazwisk tylko daty urodzin. Oczywiscie informacji odnosnie tych osob jest duzo wiecej.

Stopikowski Pawel ur.24.07.1889
Zwan Walenty ur.02.02.1878
Stawikowski Teodor ur.09.11.1893
Zebell Jozef ur.13.02.1887
Simonsohn Jerzy Izrael ur 19.07.1905
Wallanczewski Leon ur.10.08.1880
Chrzanowski Anastazy ur.25.12.1894
Dunajski Jan ur.12.09.1911
Modrzynski Kazimierz ur.20.02.1896
Okoniewski Jan ur.16.10.1896

Kopytkowski
Freitag Brunon
Trewski J
Ostatnio zmieniony 19 wrz 2013, o 09:03 przez Opiekun forumJadzia, łącznie zmieniany 1 raz.
Powód: Mała poprawka słowna

Awatar użytkownika

tomek15
Budnik
Budnik
Reakcje:
Posty: 329
Rejestracja: 7 lip 2011, o 18:08
Lokalizacja: Niemcy
Podziękował : 1 raz
Otrzymał podziękowań: 11 razy
Kontakt:

Re: Rozstrzelanie zakładników na "świńskim rynku" w 1940 r.

#58

Post autor: tomek15 » 4 paź 2013, o 18:55

Dla zainteresowanych tym tematem pragne uzupelnic i sprostowac swoj ostatni wpis.

W miedzy czasie okazalo sie, ze wspomniany przezemnie Trewski J. powinien figurowac jako Trowski Jerzy.

Awatar użytkownika

zet48
Pisarz Miejski
Pisarz Miejski
Reakcje:
Posty: 4415
Rejestracja: 30 sty 2011, o 19:05
Lokalizacja: Tczew / Gdańsk
Otrzymał podziękowań: 8 razy
Kontakt:

Re: Rozstrzelanie zakładników na "świńskim rynku" w 1940 r.

#59

Post autor: zet48 » 9 gru 2013, o 01:32

Mam zdjęcie Świńskiego Rynku - niestety nie wiem z jakiego roku.
Zdjęcie widziałem podczas Nocy Muzeów w 2009 roku ...podpisane było że pochodzi ze zbiorów S. Zaczyńskiego.
lecha.JPG
lecha.JPG (654.31 KiB) Przejrzano 103 razy
lecha.JPG
lecha.JPG (654.31 KiB) Przejrzano 103 razy
W tle widzimy kamienicę przy ul. Lecha 4 (róg Lecha i Strzeleckiej).
lecha 4.jpg
EDK
lecha 4.jpg (224.64 KiB) Przejrzano 103 razy
lecha 4.jpg
EDK
lecha 4.jpg (224.64 KiB) Przejrzano 103 razy
"Od dziś dzień , do końca świata w ludzkiej będziem pamięci, My wybrani - Kompania Braci, Kto dziś wespół ze mną krew przeleje ten mi Bratem"

Awatar użytkownika

Opiekun forumJadzia
Moderator
Moderator
Pisarz Miejski
Pisarz Miejski
Reakcje:
Posty: 4048
Rejestracja: 30 sty 2011, o 20:23
Podziękował : 175 razy
Otrzymał podziękowań: 175 razy
Płeć:
Kontakt:

Re: Rozstrzelanie zakładników na "świńskim rynku" w 1940 r.

#60

Post autor: Opiekun forumJadzia » 9 gru 2013, o 09:25

To jest zdjęcie "Świńskiego Rynku"? :scratch

ODPOWIEDZ