Z "bundesakt" w ramach zespołu Invenio wynika, że to na ówczesnym Czyżykowie przy ul. Bałdowskiej 5 mieścił się przed 1940 r., czyli w czasach II RP (od końca lat 20.?) Polski Czerwony Krzyż. Budynek według akt nadzoru został wzniesiony w latach 1911-12 dla budowniczego Ernsta Schultza. Za...

Warto doprecyzować kilka kwestii - przede wszystkim baron Erik von Paleske ze Swarożyna, tak samo jak jego syn, Joachim - dziedziczący tytuł barona SS-man i komisaryczny wójt okręgu gminnego Godziszewo - nie byli właścicielami lasu w Szpęgawsku. Informacja na tej stronie jest błędna: http://lasszpeg...

Nie wiem, jakiego słowa lepiej tu użyć: wypędzony, wysiedlony, uciekinier czy uchodźca, zwłaszcza że w tym gronie byli porządni sąsiedzi, jak i bezwzględni słudzy reżimu nazistowskiego. Poza tym termin ten obejmuje, jak się okazuje, różne przypadki: https://pl.wikipedia.org/wiki/Wyp%C4%99dzony_(praw...

Do wyboru: - wersja niemiecka: https://wwii.germandocsinrussia.org/de - wersja rosyjska: https://wwii.germandocsinrussia.org/ru Portal jest wspólnym przedsięwzięciem niemiecko-rosyjskim, obejmującym rejestr i skany dokumentów niemieckich z I i II wojny światowej, w tym Gestapo, które znajdują się w ...

Ulica stworzona przez kapitalistę to obecna Piaskowa, więc Bożamęka była na miejscu obecnej jezdni. Ciekawe czy jej powstanie wiązało się z pobliskim miejscem straceń. Do ludzi o nazwisku Klippel należało bardzo wiele posesji w tej okolicy, widziałem w MBP plan, gdzie obrys tej kapliczki (tak mi si...

Uporządkujmy fakty związane z Nonnenmorgen/Nonnenhuben. Choć faktycznie jest to pozostałość darowizny Sambora dla cysterek, nie ma nic wspólnego z Bałdowem i Knybawą (ta darowizna nie doszła do skutku). Nie jest to też część Gorzędzieja, czy tereny zakonu dominikanów, gdzie dziś jest park miejski. G...

- Nazwa Górek - Górki, czyli polska nazwa topograficzna. - Georgenthal, czyli nazwa niemiecka. George (niemiecki Jerzy) + Tal (po niemiecku dolina) = Dolina Jerzego. Jeśli nazwa nie pochodzi od imienia George, to może od niemieckiego słowa Gorge (wąwóz). Najbardziej prawdopodobne wydają mi się dwie...

Zachęcam do przeszukania bazy Archiwum Narodowego Szwecji, gdzie jes trochę materiałów (w tym map i planów sytuacyjnych) dla naszego rejonu. Wchodzimy na stronę: https://sok.riksarkivet.se/ Jeśli nie znamy żadnego z języków skandynawskich, polecam od razu wybrać w górze opcję "other languages&q...

Nie mam całkowitej pewności, ale najprawdopodobniej jest to: "Die zerstörte Brücke bei Dirschau (vom der Polen zerstörte) 1939". Po polsku: Zniszczony most pod Tczewem (zniszczony przez Polaków) 1939.

Suchostrzygi nie figurują w dokumencie GUS pt. "Alfabetyczny wykaz miast, osiedli i gromad: stan z dn. 1 I 1967 r." : https://academica.edu.pl/reading/readSingle?page=88&uid=47724038 Trzeba by zatem sprawdzić wcześniejsze roczniki, które są m.in. w bibliotece sejmowej: https://bibliote...